Sinopse: Os Frasers têm de aceitar tudo o que mudou no rescaldo da Batalha de Alamance Creek. Brianna tenta ajudar Roger a superar o trauma que ele suportou. Um visitante inesperado chega a Ridge.

Realizador: Stephen Woolfenden

Atores: Caitriona Balfe, Sam Heughan, Duncan Lacroix, Tobias Menzies, Grant O´Rourke

Classificação Etária: M/16