Sinopse: Um novo chefe agita as coisas no quartel. Violet e Novak trabalham para descobrir a verdade por trás de um acidente de carro. Cruz mantém-se atento à crescente ligação de Severide e Damon.

Realizador: Reza Tabrizi

Atores: Taylor Kinney, David Eigenberg, Joe Minoso, Christian Stolte, Miranda Rae Mayo

Classificação Etária: M/12