Sinopse: Quando um navio de passageiros se vira, o Serviço de Urgência fica submerso, enquanto a equipa se esforça por tratar o afluxo de novos pacientes e por lidar com os novos e ousados funcionários que assumem o comando.

Realizador: Anna Dakoza

Atores: Steven Weber, Marlyne Barrett, Jessy Schram, S. Epatha Merkerson, Oliver Platt

Classificação Etária: M/12