Sinopse: Burgess luta pela própria vida. Sam Miller está desesperada para encontrar o assassino do seu filho. Voight e Ruzek têm de lidar com as consequências de uma decisão conjunta.

Realizador: Mark Tinker

Atores: Jason Beghe, Jesse Lee Soffer, Patrick John Flueger, Marina Squerciati, Laroyce Hawkins, Jon Seda, Amy Morton

Classificação Etária: M/12